Tax raids by governments on private banks, such as the one on Wednesday by German investigators on Credit Suisse offices, are a short term move by governments to raise cash but do not address the underlying problems, according to one family office executive.