Recently, families who founded and maintain control over public companies have seen the emergence of “activist investors” who challenge the family’s stewardship of the enterprise.